- сушилка
- сушилка ж., работающая на отходящих газах Abgastrockner mсушилка ж. Darre f; Dörrkammer f; Trockenapparat m; Trockenboden m; Trockenkammer f; Trockenraum m; Trockenvorrichtung f; Trockner mсушилка ж., обогреваемая дымовыми газами Feuergastrockenanlage fсушилка ж. без воздухообмена Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. для бобин текст. Spulentrockner mсушилка ж. для виноградных выжимок Treberdarre f; Trebertrockner mсушилка ж. для высушивания в тонком слое Dünnschichttrockner mсушилка ж. для дробины Treberdarre f; Trebertrockner mсушилка ж. для казеина Kaseintrockner mсушилка ж. для какао-бобов Kakaobohnentrockendarre fсушилка ж. для риса Reistrockner mсушилка ж. для семян лес. Klenganstalt f; Samendarre fсушилка ж. для стержней Kerntrockenofen m; мет. Kerntrockner mсушилка ж. для сушки горячим воздухом Heißlufttrockner mсушилка ж. для сушки материала во взвешенном состоянии Schwebetrockner mсушилка ж. для фанеры Furniertrockner mсушилка ж. для шпуль текст. Spulentrockner mсушилка ж. для яблочных выжимок Apfeltrestertrockner mсушилка ж. зерна горячим воздухом Getreidewarmlufttrocknung fсушилка ж. мгновенного действия пищ. Kurzzeittrockner mсушилка ж. на дымовых газах Feuergastrockner m; Rauchgastrockner mсушилка ж. на перегретом паре Heißdampftrockner mсушилка ж. непрерывного действия Continue-Trockenmaschine f; Durchlauftrockner m; Fließbandtrockner m; kontinuierlich arbeitender Trockner m; stetig arbeitender Trockner m; stetiger Trockner mсушилка ж. периодического действия periodisch arbeitender Trockner mсушилка ж. периодического прерывного действия Satztrockner mсушилка ж. печного обогрева Ofentrockner mсушилка ж. прерывного действия с. -х. Chargentrockner mсушилка ж. с вентилятором Flügelradtrockner mсушилка ж. с возвратом топочных газов Trockner m mit Rückführung der Heizgase; Trockner m mit Rückführung der Verbrennungsgaseсушилка ж. с возвратом части воздуха Trockner m mit Umluftverfahren; Umlufttrockner mсушилка ж. с воздухообменом Trockner m mit Luftwechselсушилка ж. с вращающимися стержнями (для мотков пряжи) Drehstabtrockner mсушилка ж. (для фанеры) с всасывающими соплами Saugdüsentrockner mсушилка ж. с естественной циркуляцией Trockner m mit natürlicher Belüftung; Trockner m mit natürlicher Luftströmungсушилка ж. с жалюзийными стенками Jalousietrockner mсушилка ж. с замкнутой циркуляцией Trockner m mit geschlossener Luftzirkulation; Trockner m ohne Luftwechselсушилка ж. с интенсивной циркуляцией Schnelltrockner mсушилка ж. с кипящим слоем Fließbetttrockner m; Wirbelschichttrockner mсушилка ж. с мешалкой Rührwerkstrockner mсушилка ж. с обогревом дымовыми газами Feuerlufttrockner mсушилка ж. с однократным использованием сушильного агента Trockner m mit einmaliger Ausnutzung des Trockenmittelsсушилка ж. с параллельным током Parallelstromtrockner mсушилка ж. с паровым обогревом dampfbeheizter Trockner m; dampferwärmter Trockner mсушилка ж. с перекрёстным током Querstromtrockner mсушилка ж. с периодическим проталкиванием материала Schubwendetrockner mсушилка ж. с поперечным движением сушильного агента Querstromtrockner mсушилка ж. с поперечным током Querstromtrockner mсушилка ж. с принудительной циркуляцией Trockner m mit erzwungener Lüftströmung; Trockner m mit künstlicher Lüftströmungсушилка ж. с противотоком Gegenstromtrockner mсушилка ж. с прямотоком Gleichstromtrockner mсушилка ж. с псевдоожиженным слоем Fließbetttrockner m; Wirbelschichttrockner mсушилка ж. с роликовым транспортёром Rollenbandtrockner mсушилка ж. с сетчатой лентой Siebbandtrockner mсушилка ж. с сетчатыми барабанами текст. Lochtrommeltrockner mсушилка ж. с электронагревом elektrisch beheizter Trockner m; elektrisch erwärmter Trockner mсушилка ж. со ступенчатой циркуляцией воздуха Stufenumlufttrockner m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.